DaNo
11-26-2006, 11:32 AM
اضع بين ايديكم هذه الرائعه التى تحكي معانات البدوي اذا توظف في الشركه
وعم الخير والامطار الارض وما عنده اجازه
<<< يعاني من الشركات
هذه القصيده قيلت بعد امطار امس على مدينه الاحساء
اعوذ بك يا رب من شـرّ وسـواس=يلعب بي الهاجوس والفكـر غايـب
هيضتني يابو مهل صـرت محتـاس=يهـلّ دمعـي لا نظـرت السحايـب
لبّيه يا يوسف لـو العلـم فالـرّاس=ماهـوب فيديـن الرخـوم الزلايـب
والله لاسج الرجل من فوق الاطعاس=بين الرفاقـة يـا ولـد والقرايـب
شفي مع البدوان من جملـة النـاس=وجدي على المنهاج فوق الركايـب
ودّي بشوف البرّ يا طيّـب السّـاس=بصدّ عن نـاسٍ تجيـب المصايـب
يطيب لي بيـن المجاهيـم مجـلاس=واسج من همّـي واكـبّ الطلايـب
جلسة طرب ..فنجال..دلة.. ومحماس=وابريق شاهي سكّـرة فيـه ذايـب
يا ليت مابه ريّس وجمـع حـرّاس=أو ليـت ريّسنـا يـبـدّل بنـايـب
قرمٍ صميدع راس ما هاب الانجـاس=يامر على الرديان ماهـوب هايـب
يصدر أمر فوري ويكتب بقرطـاس=تنفيذ "عاجل" غصب عن كل خايـب
"قوهد يا مقبل فكيشـن بـلا بـاس=آي قيف يو توو ويكس منّي وهايب"
الشاعر : مقبل بن راشد اليامي
ترجمه بعض المفردات :
قوهد : يعني اذهب ( توكل على الله )
فكيشن : اجازه
اي قيف يو : انا باعطيك
توو ويكس : اسبوعين
وعم الخير والامطار الارض وما عنده اجازه
<<< يعاني من الشركات
هذه القصيده قيلت بعد امطار امس على مدينه الاحساء
اعوذ بك يا رب من شـرّ وسـواس=يلعب بي الهاجوس والفكـر غايـب
هيضتني يابو مهل صـرت محتـاس=يهـلّ دمعـي لا نظـرت السحايـب
لبّيه يا يوسف لـو العلـم فالـرّاس=ماهـوب فيديـن الرخـوم الزلايـب
والله لاسج الرجل من فوق الاطعاس=بين الرفاقـة يـا ولـد والقرايـب
شفي مع البدوان من جملـة النـاس=وجدي على المنهاج فوق الركايـب
ودّي بشوف البرّ يا طيّـب السّـاس=بصدّ عن نـاسٍ تجيـب المصايـب
يطيب لي بيـن المجاهيـم مجـلاس=واسج من همّـي واكـبّ الطلايـب
جلسة طرب ..فنجال..دلة.. ومحماس=وابريق شاهي سكّـرة فيـه ذايـب
يا ليت مابه ريّس وجمـع حـرّاس=أو ليـت ريّسنـا يـبـدّل بنـايـب
قرمٍ صميدع راس ما هاب الانجـاس=يامر على الرديان ماهـوب هايـب
يصدر أمر فوري ويكتب بقرطـاس=تنفيذ "عاجل" غصب عن كل خايـب
"قوهد يا مقبل فكيشـن بـلا بـاس=آي قيف يو توو ويكس منّي وهايب"
الشاعر : مقبل بن راشد اليامي
ترجمه بعض المفردات :
قوهد : يعني اذهب ( توكل على الله )
فكيشن : اجازه
اي قيف يو : انا باعطيك
توو ويكس : اسبوعين